opening night

英 [ˌəʊpnɪŋ ˈnaɪt]

美 [ˌoʊpnɪŋ ˈnaɪt]

n.  (戏剧的)首夜演出; (电影的)首夜放映

Collins.1

牛津词典

noun

• （戏剧的）首夜演出；（电影的）首夜放映
  the first night that, for example, a play is performed or a film/movie is shown to the public

柯林斯词典

• （戏剧、歌剧等的）首场演出之夜
  Theopening nightof a play or an opera is the first night on which a particular production is performed.

英英释义

noun

• the first performance (as of a theatrical production)
  1. the opening received good critical reviews
  Synonym:openingcurtain raising

双语例句

• Many people go to movie theaters to see films on the opening night, where they will pay a hefty price to see a film that later will be available for free, or almost free, via rental or download.
  许多人在首映式的时候前去电影院花大价钱看那些以后会通过下载和租赁方式变得免费，或者几乎免费的电影。
• There were long lines outside the theatre on the opening night.
  新戏首演之夜，剧场外排起了长队。
• That theater was bursting at the seams on the opening night.
  首演之夜，那家戏院观众爆满。
• The player blew up in lines on opening night.
  这个演员第一夜上台就忘了台词。
• But these opening night gifts of yours are becoming more and more intricate.
  但你夜幕中的这些礼物却让事情越来越复杂。
• Before the opening night, fans camped outside the theatres in sleeping bags, afraid to miss an early screening.
  首映前夜，影迷们露宿在电影院外，在睡袋里过夜，生怕错过了先睹为快的机会。
• Laurens grandfather had been dead for several years, but in honor of him, she bought him a seat for the opening night. Throughout the performance, she looked at the empty seat and imagined her grandfather sitting in it with a big smile on his face.
  萝兰的祖父已经过世多年，不过为了向他致敬，她为他买了张开幕夜的票，整场演出她都看着那张空椅子，想象祖父就坐在那里，脸上挂满了笑容。
• The queen attended the opening night of the theatre.
  女王观看了这家剧院的首夜演出。
• There was a full house at the opening night of the play.
  该剧首次上演的那个晚上，剧场客满。
• Thanks to our patient, and not to mention, free training to Lantung's staff last week at the opening night, the service this time has improved tremendously by setting a separate bar on the terrace.
  多亏了我们给兰棠员工们上周免费上的一课，当晚的服务跟上周相比有了质的飞跃。